Roman Victus : Barcelona 1714. na hrvatski je jezik (sa španjolskog!) preveden krajem 2014. g., gotovo odmah nakon objavljivanja u Španjolskoj. No, u Hrvatskoj nije doživio osobitu recepciju, bez obzira na svoj svjetski uspjeh i kritičarsko svrstavanje u tzv. velika djela. To je i razlog više da – premda nije najnovijeg datuma - našim čitateljima preporučimo ovu kvalitetnu i nedovoljno poznatu knjigu.
Povijesni roman najpoznatijeg katalonskog književnika Alberta Sáncheza Piñola napisan je povodom tristote obljetnice gubitka katalonske neovisnosti. Tijekom rata za španjolsko nasljeđe padom Barcelone u ruke Burbonaca - dana 11. rujna 1714. g. - nestala je samostalna Kraljevina Katalonija, a simbolika djela iščitava se i u današnjoj borbi Katalonaca da se izvuku iz željezna španjolskog stiska. Ovaj roman izvan Hrvatske prodan je u znatnom broju primjeraka, što može zahvaliti i svojoj političkoj konotaciji, odnosno činjenici da nije objavljen samo u spomenutoj obljetnici, već i da je ta godina bila godina neuspješnog katalonskog referenduma za neovisnost.
