Zašto Hrvati još i danas muku muče sa svojim pomorskim nazivljem?
Veliki pomorski narodi počeli su stvarati svoje pomorsko nazivlje u doba jedrenjaka, tamo još od 15. i 16. stoljeća, a normirati su ga počeli već u 17. stoljeću i to u sklopu svojih ratnih mornarica. Kako Hrvati nisu imali svoje ratne mornarice, tako nisu imali ni potrebe stvarati svoje pomorsko nazivlje. Počeli su ga stvarati gotovo tri stoljeća nakon velikih pomorskih naroda. Bilo je to već doba labuđeg pjeva i nepovratnog zalaska jedrenjaka u povijest, u drugoj polovini 19. stoljeća.
Predaje dr. sc. Željko Stepanić.