Back to Black blagozvučna je eksplozija nadahnuto i znalački kontrolirane emotivnosti u mainstream glazbi; premetnula se u moderni klasik još i prije Amyine prerane smrti. Osim božanstvene Amy, zasluge idu producentima Salaamu Remiju i Marku Ronsonu koji su, oslanjajući se uvijek pouzdanim organskim pristupom na klasike Mottowna i evergreene soula iz 60-ih, rasprostranili golemost glazbenoga svemira sasvim po mjeri jedinstvenog prodornog izražaja ranjive dive. Treperavim putem od jazzom prožetog Franka do suvremenim R&B-jem presvučenim Back to Black, Amy nije oskvrnula svoj karakter transformirajući se iz jazz pjevačice u soul princezu s nevjerojatnim osjećajem za detalje koji skladbama daju dodatnu vrijednost. Tomu je razlog što sve skladbe proizlaze iz njezinih osobnih iskustava, od kojih su većina univerzalne teme o burnim i gorko-slatkim ljubavima.
Priredio: Branimir Čakić (30. srpnja 2022.)
