Nazperi (Peri) Nalbantoğlu pripadnica je istanbulskoga visokog društva, koju pratimo tijekom različitih perioda njezina života, između 1980. i 2016. Priča počinje s Peri u njezinim četrdesetima, kad je već majka i žena. Na putu do večere s prijateljima biva opljačkana te joj tom prilikom iz torbice ispadne stara i davno zaboravljena polaroid-fotografija zbog koje joj navru potisnuta sjećanja iz studentskih dana na Oxfordu. Na fotografiji se nalaze Shirin i Mona, dvije prijateljice islamističkog porijekla, ali različitih pogleda na vjeru; Azur, karizmatični profesor kojega je upoznala kao predavača kontroverznog kolegija o Bogu; te incident koji silno želi potisnuti i za koji nitko iz njezine blizine ne zna.
O teškim temama i problemima današnjice autorica progovara pristupačnim, lako čitljivim stilom. Sudaraju se i isprepliću Istok i Zapad, teizam i ateizam, tradicija i modernitet, multikulturalnost i jednoumlje. Govori o feminizmu, islamofobiji, klasnim razlikama, rasnim netrpeljivostima, problematici moderne migracije, ali također prati obiteljsku dramu i krizu identiteta kroz koju prolazi protagonistica. Smatra da pojedinac svoje istinsko „ja“ može spoznati kroz jasno viđenje i prihvaćanje Drugoga. Ovo je dirljiva priča o vjeri, prijateljstvu i polariziranom društvu u kojem živimo.
Priredila: Ana Bukvić (31. svibnja 2022.)
