Tko je prisustvovao književnim susretima udruge zadarskih pisaca ZaPis, imao je prilike nasmijati se kratkim pričama Igora Eškinje gotovo do suza. Bogate dijalektalne nijanse Eškinjinog jezika još su dojmljivije kada se čuju iz usta samog autora, nerijetko više glumljenog negoli čitanog teksta. To je iskustvo koje se pamti i koje Eškinju svrštava u tradiciju pučkog pripovjedača. Stoga je i objavljivanje zbirke Priče iz male ulice logičan nastavak višegodišnjeg Eškinjinog rada na ovoj formi, a razlog za ponos tim je veći što je knjigu objavila ugledna nakladnička kuća Ceres.