Knjiga Jasena Boke (drugo, izmijenjeno i dopunjeno izdanje jer je tuda putovao već jednom prije) putopis je koji se drži okvirne trase Puta svile – od središta drevne Kine do Mediterana. Boko putuje kopnenim putovima (potpuno izbjegavajući zračni prijevoz!) sâm, od istoka prema zapadu. To putovanje nije ništa manje putovanje kroz prostor nego što je kroz vrijeme. Nižu se krajolici i sugovornici od zapadne Kine preko Himalaje i dalje središnjom Azijom do Bliskog istoka i Mediterana. Putom primjećuje primjere prodora potrošačkog društva u zakutke svijeta, ali nudi i opise egzotičnih enklava u koje nije prodrlo ništa zapadnjačko, osobito ne poimanje protoka vremena jer, uistinu, postoje mjesta kojima vrijeme ne znači ništa. Možda je baš to najzanimljivije zapažanje izneseno u knjizi. (Priča o Marku Polu provučena cijelim itinerarom možda je najmanje zanimljiva.) Svakako vrijedi pročitati autorove originalne opservacije i nikako ih ne upotrebljavati za eventualno planiranje nekoga svojeg putovanja jer se opisani krajolici, načini putovanja i putni pravci transformiraju brzinom globalizacije i suvremenih geopolitičkih mijena, često uvjetovanih lokalnim sukobima i pravim ratovima.
Priredio: Mladen Masar, 30. prosinca 2024.